Archivo de la categoría: Novelas

Pequeña Isla, de Andrea Levy

Sesión 26 (prevista para el lunes 11 de junio de 2012)

 Andrea Levy (Londres -Inglaterra, 1956-   )

 

altPequeña isla / Andrea Levy. — Barcelona : Anagrama, 2006. — 572 p. — (Panorama de Narrativas ; 646)

Resumen: “En el invierno de 1948, Hortense, una joven maestra jamaicana, desembarca en Southampton para reunirse con Gilbert, su marido, también de Jamaica y también negro. Gilbert ha combatido en la RAF y quiere estudiar Derecho. Ambos soñaban con Londres, el centro del Imperio, y estaban desesperados por abandonar su «pequeña isla». Alquilan una habitación en casa de Queenie, quien, como Hortense, ha utilizado el casamiento para huir de su provincia, y cuyo marido, Bernard, combatiente en la India y desmovilizado hace dos años, ha desaparecido misteriosamente, por lo que Queenie sobrevive alquilando habitaciones en su casa de Earls Court. Todos ellos descubrirán que la guerra ha terminado pero que las batallas de la vida cotidiana pueden ser muy duras…” (Anagrama)

Este libro fue merecedor del Premio Whitbread, del Premio Orange y del Premio Writer’s Commonwealth, y , según la crítica, en el mismo la autora acerca de forma magistral al tema de la emigración y de la compleja reconstrucción de la identidad cultural de los miles de inmigrantes caribeños que llegan a las ex-metrópolis persiguiendo un sueño; en este caso desde Jamaica al Londres de los años cincuenta.

(Lote de 20 ejemplares del libro disponible para su préstamo en el Centro de Documentación María Zambrano, del Instituto Andaluz de la Mujer).

Rosa cándida, de Auður Ava Ólafsdóttir

Sesión 25 (lunes 7 de mayo de 2012)

 Auður Ava Ólafsdóttir  (Reikiavik-Islandia, 1958-)

Rosa cándida / Auður Ava Ólafsdóttir. — Madrid : Alfaguara, 2011. –  271 p.

Resumen: “El joven Arnljótur decide abandonar su casa, a su hermano gemelo autista, a su padre octogenario y los paisajes crepusculares de montañas de lava cubiertas de líquenes. Su madre acaba de tener un accidente y, al borde de la muerte, aún reúne fuerzas para llamarle y darle unos últimos consejos. Un fuerte lazo les une: el invernadero donde ella cultivaba una extraña variedad de rosa: la rosa candida, de ocho pétalos y sin espinas. Fue allí donde una noche, imprevisiblemente, Arnljótur amó a Anna, una amiga de un amigo.

En un país cercano, en un antiguo monasterio, existe una rosaleda legendaria. De camino hacia ese destino, Arnljótur está, sin saberlo, iniciando un viaje en busca de sí mismo, y del amor perdido.” (Editorial Alfaguara)

(Lote de 20 ejemplares del libro disponible para su préstamo en el Centro de Documentación María Zambrano, del Instituto Andaluz de la Mujer).

Valoración

Afortunadamente, este libro nos ha quitado el mal sabor de boca del anterior, pues, además de tener una calidad literaria muy superior, trata el tema de la maternidad y, fundamentalmente la paternidad, de una forma nueva y sin los prejuicios patriarcales habituales -tan presentes en El grupo de lectura-.

Y es que Rosa cándida, en palabras de la propia autora, trata “… sobre cómo un joven afronta la paternidad. ¿Quieres seguir siendo libre o comprometerte? Nadie nace siendo padre o madre y todos tenemos nuestros sueños”.

Y esto vale tanto para mujeres como para hombres: ambxs progenitores pueden -y deben- asumir las responsabilidades si deciden tener un bebé, pero procurando que sus decisiones estén guiadas por sus necesidades vitales.

En este caso, en concreto, el embarazo es fortuito y si bien la chica decide tener el fruto de la relación de una noche, con el tiempo decide optar -al menos temporalmente- por dedicarle más energía a un proyecto profesional bien definido y dejar a la cría con el padre, al comprobar la preciosa relación de cuidado, cariño, respeto –¡chica lista!, es lo que le dice cuando ésta le muestra sus aprendizajes-, entendimiento  y disfrute que había establecido con la hija de ambos.

Pero no solo la relación padre e hija es especial, también la relación del protagonista con su madre –recientemente fallecida en un accidente de tráfico-, su padre, su hermano gemelo, su amigo el monje cinéfilo o la madre de su propia hija son singulares y están llenas de respeto y de ternura -no siempre explícita-. Como comentó una componente del grupo todo en el libro, hasta el dolor, está tratado con naturalidad y sosiego, lo que es mucho en los tiempos que corren.

Y es que, como dice la autora, “Mi libro es una oda al hombre, a la nueva masculinidad”.  Si bien al respecto quedaron preguntas en el aire: ¿realmente  existen hombres así? (precisamente dentro del grupo de lectura hay una componente que en la reunión anterior contó cómo el padre de su hija se había hecho cargo de la misma, lo que a ella le permitió seguir estudiando sin tantas responsabilidades familiares), ¿se trata de una “idealización” de una mujer escritora? (ha habido escritores que se han puesto en la piel de mujeres, por qué no podría hacer lo mismo una escritora…), ¿puede una educación adecuada dar como fruto mujeres y hombres libres y solidarixs, sin los vicios que impone la cultura patriarcal? (al menos ayudaría, no?).

Todo ello sugiere la novela, que por su forma puede recordar –salvando las distancias-, a El guardián entre el centeno  o a Tokio blues, si bien al principio puede hacerse un poco pesada y como con falta de brío por parte del protagonista, que se compensa cuando éste llega al destino del viaje que emprende para recuperar un jardín de rosas mítico, pero, sobre todo, para encontrarse consigo mismo.

Nuestra enhorabuena, pues, a esta joven escritora islandesa por el libro y por los valores que pretende difundir en el mismo. No es de extrañar que en Islandia la mujeres se hayan hecho cargo del país y lo hayan arreglado.

Más críticas del libro

El grupo de lectura, de Elizabeth Noble

Sesión 25 (lunes 9 de abril de 2012)

 Elisabeth Noble (Bucks -Inglaterra, 1968-)

El grupo de lectura / Elisabeth Noble. — Barcelona : Roca, 2005. –  576 p.

Resumen: … tribulaciones de un grupo de mujeres que se reúne regularmente para leer y discutir acerca de los libros. Durante un año, las vidas de todas ellas se entrelazan con aquello que van leyendo. Lo que empieza como un simple grupo de reunión semanal deviene en un fórum en el que las protagonistas expresan sus puntos de vista acerca de la vida y exploran los caminos de la sinceridad y la amistad. Como sugiere el título, el argumento se centra en las vidas de cinco mujeres que deciden formar un grupo de lectura. No es un club al uso, ellas mismas eligen sus libros y las reuniones se celebran en sus casas (al estilo de El club de lectura Jane Austen) pero los vínculos que desarrollan a medida que va transcurriendo el año se van fortaleciendo. Las cinco pertenecen a dos franjas de edad muy concretas, los treinta y los cuarenta. (Editorial Roca)

(Lote de 20 ejemplares del libro disponible para su préstamo en el Centro de Documentación María Zambrano, del Instituto Andaluz de la Mujer).

Valoración

En la reunión, poco numerosa debido a diversas circunstancias -entrer ellas, me temo, lo poco motivador del libro-, en general se comentó que los personajes de esta novela nos habían llegado muy poco pues nos habían parecido bastante convencionales y sin mucho interés.

En cualquier caso, los hechos narrados en esta obra de calidad dudosa, donde el matrimonio y sobre todo la maternidad parece ser lo más importante para las mujeres, nos llevó a reflexionar sobre el papel de la maternidad en las vidas de las mujeres, que en la obra se muestra como absolutamente vital y que para las mujeres de la reunión tenía importancia, sí, pero relativa, habiendo desde quienes con y sin pareja no hemos tenido descendencia por decisión propia a profesionales con hijas e hijos mayores a su cargo y deseando de que se emancipen, si es el caso, un ama de casa que abandonó el trabajo por decisión propia para dedicarse a su familia al considerarlo lo fundamental en su momento y que ahora se cuestiona si fue la decisión correcta, una mujer cuya querida hija está con su padre por una decisión compartida por ambos o una feliz embarazada a punto de dar a luz, a la que felicitamos desde aquí pues en estos días será madre por primera vez.

Y es que, como se comentó en la reunión, hay mucha presión social para que las mujeres sientan la “llamada de la maternidad”, no solo desde los poderes públicos conservadores –véase, por ejemplo, las recientes declaraciones de Gallardón, actual Ministro de Justicia, según el cual “La maternidad libre hace a las mujeres auténticamente mujeres”, aunque su Gobierno, sin embargo, no parezca muy proclive a favorecer a las familias  con servicios de apoyo-, sino también desde la sociedad circundante en general, que presiona a las parejas con comentarios del tipo “¿y qué, para cuándo un bebé?” o cosas semejantes.

En fin, que a la conclusión que llegamos es que maternidad es una cuestión muy importante en la vida de muchas mujeres, cómo no, pero que no deja de ser una opción más en nuestras vidas.

Y tampoco se puede decir que el libro, a pesar de su título, saque mucho partido al grupo de lectura, que, más que articular la narración, lo único que parece es una excusa para juntar a una serie de protagonistas mujeres que expresan opiniones en torno a los libros y a la vida, bastante desafortunadas varias veces, por cierto.

Por ejemplo, veamos una serie de citas que se comentaron en la reunión.

Comencemos con unas afirmaciones de dos componentes del grupo de lectura del libro que no tienen réplica por parte del resto de componentes del mismo:

p. 36: “…- Se da una curiosa paradoja, ¿no creéis? Ella desea que él la ame, pero se abstiene de cambiar para conseguirlo.

- Pero hasta las escena…, ella no se da cuenta de que por más que cambie no logrará que él la quiera…”

¿Piensa, pues, la autora del libro que las mujeres tienen que adaptarse a lo que los hombres deseen de ellas para ser amadas por ellos?

O en el tratamiento del tema del aborto, y aquí va una cita al respecto (se trata del pensamiento de una doctora cuando está haciendo pruebas a una joven, Nicole, para un aborto que le será practicado en breve):

p. 377: “… Por más que confiara en que Nicole cambiara de parecer, entre la puerta de su consulta y la puerta de la clínica que atravesaría dentro de unos días; por más que pensara que a la larga eso la haría mas feliz, y por más que conociera la experiencia de muchas mujeres que habían abortado antes que ella  y los remordimientos y la tristeza que la acompañarían siempre si seguía adelante con su decisión, la doctora tenía muy claro que su primera prioridad era el bienestar de Nicole.”

Nota: la puntuación es la que viene en el libro y el subrayado mío.

O sobre el feminismo, del que dos de las protagonistas hablan en estos términos en la reunión última del grupo de lectura:

p. 570: “…-¿Es que nos estamos convirtiendo en un grupo de lectura feminista? Porque en tal caso, quiero dejar constancia de que a mí me gustan los hombres. Casi todos. Algunos más que otros, lo confieso, pero en principio estoy a favor de ellos.

- Yo también. Y no pienso afeitarme la cabeza, lucir monos de trabajo y citar a Germanine Grerer.

- Basta. Tenéis la capacidad de concentración de un calamar. ¿A quien le apetece un trozo de bizcocho?…”

Si más comentarios por parte del resto del grupo ni más nada… ¿Serán rancias? Vamos, poco más y dicen aquello de que “yo no soy ni feminista ni machista”, parafraseando a la actual Ministra de Igualdad en Los desayunos de RTVE cuando era candidata del PP.

En fin, libro totalmente prescindible, si bien los libros que lee el grupo de lectura y los comentarios de las reuniones del mismo a veces dan un poco más de sí que lo expuesto.

Más libros de la autora en el Centro de Documentación María Zambrano

La voz dormida, de Dulce Chacón

Sesión 25 (lunes 5 de marzo de 2012)

 Dulce Chacón (Zafra -Badajoz-, 1954-2003)

La voz dormida / Alfaguara – Grupo Santillana, 2002. –  387 p.

Resumen:  Novela histórica que se desarrolla en la España de la posguerra, entre la madrileña cárcel de las Ventas y una pequeña pensión de la calle Atocha, abarcando desde al año 1939 hasta el año 1963.

“Un grupo de mujeres, encarceladas en la madrileña cárcel de mujeres de las Ventas, enarbola la bandera de la dignidad y el coraje como única arma posible para enfrentarse a la humillación, la tortura y la muerte. Se nos cuenta la historia de Hortensia, Reme, Tomasa, Elvira y más mujeres, de cómo viven en encarcelamiento y el cómo han llegado a parar a esa prisión.

La obra establece una vuelta a los tiempos de la posguerra española. Escrita en clave periodística, narra el innecesario sufrimiento de las mujeres republicanas en las cárceles franquistas en los años inmediatamente posteriores al fin de la contienda, estableciendo una narración desde un punto de vista omnisciente. Es una historia de tiempos de silencio, donde se relata el sufrimiento de aquellas mujeres que perdieron una guerra y la agonía que vivían sin conocer cuál sería su final.

La obra está documentada en historias reales, si bien la autora suavizó alguna de ellas e introdujo nuevos matices.” (Wikipedia)

(Lote de 20 ejemplares del libro disponible para su préstamo en el Centro de Documentación María Zambrano, del Instituto Andaluz de la Mujer).

Valoración

Prácticamente todas las integrantes del grupo nos sentimos conmovidas por este libro, y ello por diversas razones: porque la historia de la guerra civil nos es cercana -si bien más desconocida de lo que, en principio, sería de esperar, ya que nuestras familias, en general, no han hablado muy abiertamente de esa época y los hechos que en ella ocurrieron-; porque las consecuencias políticas de la guerra aún llegó hasta muchas de nosotras con la represión practicada hasta el final por la dictadura franquista;  porque es una historia muy humana y de solidaridad entre personas oprimidas; porque las mujeres que la protagonizan, inspiradas en personas reales, son unos personajes entrañables; etc., etc. Pero lo que más bonito nos ha parecido es que el libro da voz a mujeres que casi nunca han tenido presencia en la Historia oficial: mujeres que lucharon por la República y que mantuvieron vivos sus ideales a pesar de las muchas penurias que hubieron de pasar durante la guerra y la posguerra.

Y es que estas mujeres nos han recordado a otras personas que algunas hemos tenido la suerte de conocer, personas que participaron en la guerra desde el bando republicano y que no perdieron sus altos ideales a lo largo de los años, por encima de la dictadura impuesta y de las dificultades vitales añadidas por pertenecer al bando perdedor.

Más cosas que se pueden decir del libro:

Es de muy fácil lectura, entre otros motivos por estar construido a base de capítulos cortos, bastante cerrados en su contenido.

A pesar de la dureza historia, la solidaridad entre las mujeres protagonistas, su estado de ánimo entero en circunstancias muy difíciles y que la narración transcurra también fuera de la cárcel son cuestiones que alivian en cierta medida la pesadumbre que produce los tremendos hechos que se cuentan.

Señalar también la importancia de una de las protagonistas, la hermana de Hortensia, que podría representar a tantas y tantas personas que no estando, en principio, implicadas ni material ni ideológicamente en la contienda -en cualquiera de ellas-, tuvieron que sufrirla y también las consecuencias de la misma.

En esta ocasión no podemos sino estar de acuerdo en la presentación de la obra por parte de la editorial, que,  en la contracubierta, dice: “Pocas novelas podemos califica como imprescindibles. La voz dormida es una de ellas porque nos ayuda a bucear en el papel que las mujeres jugaron durante unos años decisivos para la historia de España. Relegadas al ámbito doméstico, decidieron asumir el protagonismo que la tradición les negaba para luchar por un mundo más justo. Unas desde la retaguardia y las más osadas en la vanguardia armada de la guerrilla, donde dejaron la evidencia de su valentía y sacrificio. “

Y es que, como dijo una compañera del grupo de lectura,  sin que la voz de las numerosísimas víctimas de la guerra civil y de la posguerra haya podido oírse en largos años de silencio, curiosamente hemos pasado de una sequía prácticamente absoluta de libros en el mercado que trataran de la contienda, a una crítica muy generalizada que viene a decir “un libro más de la guerra civil”, como si ya todo se hubiera dicho.

Finalmente señalar algunos libros y películas relacionadas con la materia que se mencionaron en la reunión:

La represión de las mujeres en Andalucía (1936-1949): individuas de dudosa moral, de Pura Sánchez, en cuya presentación sostiene la autora que el franquismo reprimió a las mujeres pronto e intensamente con el propósito muy definido de devolverlas al ámbito familiar y encorsetarlas en el papel que le atribuía la ideología integrista del régimen (en nuestro Centro de Documentación).

El largo silencio, de Ángeles Caso, que narra la historia de unas mujeres supervivientes de la Guerra Civil Española (en nuestro Centro de Documentación).

El holocausto español, del historiador e hispanista Paul Preston, que trata, como bien reza su subtítulo, del odio y exterminio en la Guerra Civil y después, según menciona Juan Cruz en El País de 17 abril 2011 . En el mismo se habla de desmanes de los dos bandos del conflicto, pero, como el propio autor dijo en una entrevista en el programa La Ventana, de la Cadena Ser, fueron mucho más numerosos y cruentos los cometidos por el bando nacionalista.

La defensa de Madrid, del periodista y escritor sevillano Manuel Chaves Nogales, sobre el que puede leerse un artículo de Jesús Ruiz Mantilla sobre este libro en El País de 8 de diciembre de 2011

La clásica biografía La forja de un rebelde, del republicano Arturo Barea, en la que después se basó una serie de televisión dirigida por Mario Camus.

Finalmente mencionar, cómo no, la película La voz dormida, del realizador sevillano Benito Zambrano, recientemente galardonada con tres Premios Goya.

Más libros de la autora en el Centro de Documentación María Zambrano

De acero, de Silvia Avallone

Sesión 24 (lunes 6 de febrero de 2012)

Foto de la autora italiana Silvia Avallone

Silvia Avallone (Biella, Italia, 1984)

De acero / Silvia Avallone. Alfaguara, 2011. 363 p.

Resumen: “El Mediterráneo, la luz, la isla de Elba al fondo… Y sin embargo, en la ciudad industrial de Piombino tener catorce años no es fácil. Si tu padre se parte la espalda en las acererías que proporcionan pan y desesperación a media ciudad, lo máximo que puedes desear es una tarde en la playa, o tener un hermano que sea el jefe de la pandilla. Lo saben bien las inseparables Anna y Francesca.

Cuando el cuerpo empieza a cambiar no hay alternativa: o te escondes y te quedas fuera, o usas con violencia tu belleza y confías en que te ayude a ser alguien. Ellas lo intentan, convencidas de que para sobrevivir basta con luchar. Pero la vida es feroz. Y cuando llega el amor, las pocas certezas se pierden, y hasta la amistad duele.” (Alfaguara)

(Lote de 20 ejemplares del libro disponible para su préstamo en el Centro de Documentación María Zambrano, del Instituto Andaluz de la Mujer).

Valoración

El libro muestra las duras condiciones de vida en un barrio obrero de la costa toscana, en frente de la Isla de Elba, paraíso cercano pero a la vez inalcanzable para quienes viven en allí.

Las opiniones del grupo se dividieron entre aquellas a quienes la novela les había removido y dejado un mal sabor de boca por la fealdad y la tristeza del mundo que muestra, y aquellas a las que, habiéndose sentido también conmovidas, el libro les había parecido un completo estudio sociológico narrado en una espléndida novela.

Y, tal como se adujo al final de la reunión, la novela es muy dura, sí,  pero con un final abierto que parece decir que hay una esperanza de poder salir de medios hostiles, de conseguir vivir en condiciones dignas, siempre que se opte por la formación y se cuente con el apoyo familiar y social oportuno.

Respecto a la calidad de la obra, hay detalles -que parecen ser achacables a una deficiente traducción- como la repetición cercana de la misma palabra o el mal uso de expresiones que, además, no parecen pegar con la historia que se cuenta (por ejemplo, fulmíneo aparece varias veces pareciendo referirse a fulminante), que deslucen un relato por lo demás bien construido y con gran riqueza de personajes.

En cualquier caso, el hecho de que esta obra y otras de las abordadas por el grupo muestren situaciones de violencia familiar y social –y es que la buena literatura es reflejo de la vida-, se planteó la conveniencia de leer más libros con figuras de mujeres fuertes y empoderadas –como las heroínas de “El canto de la alondra” o de “Toda pasión apagada”, por ejemplo-, frente a las mujeres que, como las de esta novela, parecen abocadas a vivir unas vidas de mierda, sin posibilidad de salir de situaciones de violencia y/o dependencia de varones que siguen modelos de conducta machistas –afortunadamente en recesión, si bien en medios reducidos-.

Citas

p. 36: ¿Qué significa crecer en un conjunto de cuatro colmenas, desde las que llueven trozos de balcón y de amianto, en un patio donde los niños juegan junto a chicos que trafican y viejas que apestan? ¿Qué clase de visión del mundo te formas, en un lugar donde lo normal es no marcharse nunca de vacaciones, no ir al cine, no saber nada del mundo, no hojear los periódicos, no leer libros, y que no pase nada?

“De 10: novelistas feministas, protagonistas femeninas” en Hay Perspectiva

Imágenes de escritoras feministas

Comenzamos el 2012 de la mejor manera: hablando de cultura hecha por mujeres y proponiéndoos la lectura de una entrada aparecida en el blog feminista “Hay perspectiva” en la que recomiendan diez novelas de escritoras  feministas con protagonistas femeninas (además del libro “Escritoras feministas”, de Lidia Falcón):

 De 10: novelistas feministas, protagonistas femeninas  (En: Hay Perspectiva, 27 de diciembre de 2011)

Si os apetece leer (o releer, pues la mayoría son clásicos) estos libros y no disponéis de los mismos, podéis recurrir a nuestro Centro de Documentación María Zambrano, donde estaremos encantadas en que os los llevéis en préstamo, incluido el lote para grupos de lectura de La voz dormida -uno de los libros recomendados-, compuesto por 20 ejemplares de la obra, o las películas Jane Eyre (no la que hay actualmente en cartelera sino una dirigida por Robert Joung en 1997), Las horas (película de Stephen Daldry de 2002 basada en la novela del mismo título de Michael Cunningham, inspirada por “La señora Dalloway”, de Virgina Woolf) o dos versiones de Cumbres borrascosas (la de Willian Wyler de 1939 y de David Skynner de 1998).

Los otros son más felices, de Laura Freixas

Sesión 23 (lunes 9 de enero de 2012)

imagen Laura Freixas

Laura Freixas (Barcelona, 1958)

Los otros son más felices / Laura Freixas. Destino, 2011. 256 p.

Resumen: “Áurea es una chica de 14 años, madrileña de origen manchego, que va a pasar el verano a la casa de unos familiares lejanos en un pueblecito de la costa Brava. El contraste entre los esfuerzos inútiles de su madre por sacudirse de encima la catetez, que la hacen caer en el ridículo, y el aire aparentemente desenfadado, abierto y culto de sus«primos ricos» compondrán el germen de un malestar que hará que su vida cambie de rumbo radicalmente. Muchos años después, Áurea desentraña algunas respuestas a las preguntas que se ha hecho durante todo ese tiempo. Preguntas acerca de un verano rico en acontecimientos y en el que Áurea conocerá el arte, la belleza, el estilo, la elegancia y la cultura. Una vida verdadera que sin embargo esconderá también mentira, fingimiento y decepción, y que encerrará la clave de un secreto vital que no acierta a desvelar.” (Planeta de Libros)

(Lote de 20 ejemplares del libro disponible para su préstamo en el Centro de Documentación María Zambrano, del Instituto Andaluz de la Mujer)

Valoración

Las participantes en la reunión expresaron diversas opiniones sobre esta novela, habiendo quienes nos había gustado e interesado bastante hasta otras a las que no les había motivado apenas.

Respecto al contenido algunas coincidieron en que había tópicos y lugares comunes, como presentar a Cataluña como rica e ilustrada y a Extremadura –también podrían hacer sido Andalucía, o Murcia…- como pobre y atrasada.

Pero a quienes la obra nos llegó,  veíamos en esto cierta concomitancia con nuestro pasado, cuando éramos niñas o adolescentes en un pueblo -para nosotras- perdido y lo que sonaba a capital, a fuera, tenía un hálito de prestigio y de posibilidades difícilmente alcanzables en nuestro limitado entorno, habiendo necesitado tomar distancias para valorar lo que el pueblo nos aportaba.

También fue cuestionado el estilo: el texto se desarrolla como un diálogo en el que solamente se oye a una de las interlocutoras, teniendo que imaginar qué va preguntando la otra persona, cuya personalidad no se revela hasta bien entrada la obra y que no parece -decían- muy significativa como para asignarle ese papel.

En cualquier caso, el diálogo pronto se centró en las relaciones entre madres e hijas, que en la novela están muy bien descritas y son muy reveladoras. Las conclusiones finales al respecto –aún perdiendo la riqueza de lo dicho en la reunión- se pueden resumir diciendo que nuestras madres no tuvieron las posibilidades que tuvimos nosotras, muchas de las cuales provienen de su lucha al respecto, y que es importante saber corresponder al cariño y los cuidados que nos han dado en la mayoría de los casos, pero sin chantajes emocionales sino de una forma que cada cual, madre e hija, vivamos finalmente la vida que queramos y seamos capaces de forjarnos de la forma más libremente posible.

Gracias, pues, a la autora por sugerirnos un tema tan interesante, más todavía si se analiza desde el punto de vista del género!

(Para profundizar en el tema Charo sugiere leer el apartado correspondiente del libro  Ser mujer: el fin de una imagen tradicional, de Victoria Sau)

Citas del libro

- … ¿tenemos el deber de amar?… hay una primera respuesta que ahora me parece obvia: de amar, no, el amor nunca puede ser un deber, porque no se gobierna con la voluntad; pero ¿tenemos el deber de visitar y cuidar a nuestros padres, de comportarnos, materialmente al menos, como si les amáramos, sean cuales sean nuestros sentimientos y sea cual se la conducta que ellos han tenido con nosotros?… (p. 107)

- … Eso era para mí Inglaterra: gente respetuosa, que no le pone a los demás en el pecho la pistola de sus lágrimas… (p.162)

- … Claro, es muy fácil de decir, pero es muy difícil saberlo, saber qué quieres, qué quieres tú, qué te va a hacer feliz… (p. 168)

OTRAS OBRAS DE LA AUTORA EN NUESTRO CENTRO

Purga, de Sofi Oksanen

Sesión 22 (prevista para el lunes 12 de diciembre de 2011)

Sofi Oksanen (Jyväskylä, 7 de enero de 1977)

Purga / Sofi Oksanen. Salamandra, 2011. 381 p.

Resumen: “En una despoblada zona rural de Estonia, en 1992, un año después de que la pequeña república recuperase la independencia tras la implosión de la Unión Soviética, Aliide Truu, una anciana que malvive sola junto al bosque, encuentra una joven exhausta y desorientada en su jardín. Zara es una veinteañera rusa víctima del tráfico de mujeres, que ha logrado escapar de sus captores y ha acudido a la casa de Alide en busca de una ayuda que necesita desesperadamente. A medida que Alide supera la desconfianza inicial, y se revela el vínculo que une a las dos mujeres, emerge un complejo drama de viejas rivalidades, amor no correspondido y deslealtad que ha arruinado la vida de una familia durante décadas. …” (Quelibroleo.com)

(Lote de 20 ejemplares del libro disponible para su préstamo en el Centro de Documentación María Zambrano, del Instituto Andaluz de la Mujer)

Valoración

Obra demoledora por la realidad -y a realidad suena todo el libro- que muestra: una realidad en el pasado de Estonia, cuando fue ocupado por la Rusia soviética, y en un presente en el que muchas mujeres son esclavizadas por la trata de blancas.

De la mano de una mujer mayor estonia y de una joven rusa, nos acercamos al presente y el pasado de un país -Estonia- tan cercano en el espacio como lejano para nosotras (asombra comprobar nuestra incultura histórica y geográfica).

Una historia que muestra cómo las mujeres siempre son víctimas de las guerras y de las mafias, y sobre las que no solo se ejerce violencia física sino  también violencia sexual, como para destruirlas en su ser “mujer” (lo vimos en la obra Monólogos de la vagina).

El libro se estructura en capítulos cortos donde va mezclando pasado y futuro, lo que contribuye a mantener siempre el interés, aunque casi quieres no seguir leyendo pues “duele” saber más.

Después de este libro creo que todas miraremos la prostitución con los ojos más abiertos y espantados.

Pero nos ha quedado necesidad de profundizar en este tema de la prostitución, así como en la colaboración de las mujeres con el mantenimiento de la sociedad patriarcal (el personaje de la mujer mayor -antipático pero de una gran riqueza de matices- es quien fundamentalmente motiva el querer reflexionar sobre este tema).

Citas

- … Martin no debía pensar que era demasiado lista… (p. 167)

- … La noche anterior, Alidide se había enjuagado el pelo con vinagre y ahora le brillaba incluso en la oscuridad. Intentó dirigirle una mirada de ternero recién nacido, de una criatura que no ve nada, que no se vale por sí misma y carece de objetivo; una mirada que hiciese que a Martín le entrasen ganas de enseñarle a ver, que se diese cuenta de que era un diamante en bruto que sólo necesitaba ser pulido por sus discursos.

Martín Truu quedó fácilmente atrapado en las húmedas pestañas de aquel ternero, le posó su gran mando de dirigente en el lomo y se le echó encima. Apestaba… (p. 168)

Otras obras de la autora en el Centro de Documentación María Zambrano

El canto de la Alondra, de Willa Cather

Sesión 21 (7 de noviembre de 2011)

alt

Wilella Sibert Cather (Black Creek Valley, Virginia, 1873 – Nueva York, 1947)

alt

El canto de la alondra / Willa Cather. — Valencia : Pre-Textos, 2001. — 536 p. — (Narrativa clásicos ; 13)

Resumen: “El canto de la alondra es una de las primeras novelas [de la autora], publicada en 1915, después del gran éxito de O Pioneers! (1913). Con ésta, que homenajea desde su título a Walt Whitman, y con Mi Antonia (1918), la siguiente novela, comparte el motivo de una mujer enfrentada al cumplimiento ineludible de su deber. El canto de la alondra es una gran historia americana, una historia de éxito que cuenta el triunfo de la voluntad, el trabajo, la constancia y el sacrificio.
La historia de Thea Kronborg, una muchacha de origen sueco, con un talento fuera de serie y una individualidad indomable, que llegará a ser una gran cantante wagneriana, está inspirada en la vida de Olive Fremstad (1868 o 1871-1951). Pero la vida de Thea también es, en buena medida, la de la propia Willa Cather. Como su creadora, Thea Kronborg tiene que salir adelante en un pueblo ferroviario de las grandes praderas del Oeste americano, equivoca su vocación, se sacrifica para conseguir lo que quiere y en un momento crucial elige su carrera y deja de lado cualquier vida sentimental…” (Editorial Pre-textos)

 

Valoración

Si bien se trata de una escritura que se demora un poco en las descripciones, cosa que quizá no venga muy bien en el momento actual, en el que se tiene poco tiempo para casi todo, el libro es muy agradable de leer, al acercarnos a la historia, casi épica, de una heroína poco corriente para el momento en que el libro fue escrito, una mujer que lucha por conseguir lo que quiere ser, contando para ello con la complicidad de su madre y de los amigos que va teniendo a lo largo de su vida, con los que mantiene relaciones poco convencionales dada la época de que se trata.

Aunque no a todas las integrantes del grupo les cayó bien la protagonista de la novela, a la que algunas encontraron fría y poco apegada a familia y amigos. Pero es que hay cosas que a veces exigen la renuncia a otras, como pueden ser unas relaciones familiares poco motivadoras, y eso es algo que a las mujeres no se les suele perdonar fácilmente.

Especialmente bellos y reveladores son algunos pasajes, como el desolador viaje en tren camino de Chicago, cuando comprende dolorosamente que su familia es una rémora en su vida, las páginas 315 y 355, donde se habla sobre lo que es el Arte, o los pasajes que transcurren en el antiguo pueblo indio construido sobre el precipicio de un cañón de Arizona, lugar que le hace reencontrarse con la naturaleza y con su propia fuerza interior, como bien señalaron integrantes del grupo de lectura. 

Para completar el comentario del libro, recomendamos la lectura del prólogo de José María Marco para esta edición del mismo.

(Lote de 20 ejemplares del libro disponible para su préstamo en el Centro de Documentación María Zambrano, del Instituto Andaluz de la Mujer)

OTRAS OBRAS DE LA AUTORA EN NUESTRO CENTRO

Querida hija, de Marianne Fredriksson

SESIÓN DOBLE 20 (lunes 3 de septiembre de 2011)

Comenzamos el curso lector 2011-2012 con los dos libros seleccionados para el verano, uno de los cuales es de una de las más internacionales escritoras suecas recientes:

Marianne Fredriksson (Gotemburgo, 1927-2007)

Querida hija / Marianne Fredriksson, traducción Gemma Carlsson. — Barcelona : Salamandra, D.L. 2004. — 284 p.

Resumen: ”Para la joven arquitecta Katarina Elg, lo mejor de la vida consiste en disfrutar del amor en libertad, sin ataduras… Su independencia, el derecho de decidir sobre su propia vida, están por encima de cualquier otra consideración. Sin embargo, el día que se queda embarazada decide, contra todo pronóstico, tener a su hijo. Desde el principio encuentra apoyo en su madre, Elisabeth, pero Jack, el padre del niño, responde con violencia… Ante esta reacción, Elisabeth se da cuenta de que ya no puede ocultar la verdad a su hija, que ha llegado la hora de revelarle un secreto guardado durante muchos años. Así, Katarina deberá enfrentarse a ciertos recuerdos de la infancia enterrados durante largo tiempo, y asumir que su dolor y el de su madre son uno solo. Ambas descubrirán cuánto se necesitan para superar ese pasado y construir un futuro en libertad…” (Editorial Salamandra)

Valoración del libro:

A pesar de tratar de los malos tratos, es un libro relativamente amable de leer por mostrar unos lazos familiares y sociales potentes que hacen que las situaciones difíciles se puedan superar con el tiempo. Además, se desarrolla en un ambiente sin problemas económicos, en apartamentos y casas de campo de gente adinerada, y las penas con pan…

Lo peor, quizá, una cierta supercialidad y falta de rigor al tratar la figura del maltratador y la historia de cómo ha llegado a serlo.

Aunque sabemos que la violencia de género se da en todos los países y en todas las capas sociales, no deja de sorprendernos que los países nórdicos, tan avanzados en principio, no solo no se libren de esta lacra social sino que, además, parece que la sufran en mayor medida que los países del sur de Europa. Para ilustrar esta afirmación puede leerse la entrada Los países nórdicos son los más violentos, de IANSA (International Action Network on Small Arms), en el blog Mujeres & Cía (si la página se abre en otra información, buscar por alguna de las palabras del título de la entrada en el cuadro que hay arriba a la derecha).

(Lote de 20 ejemplares del libro disponible para su préstamo en el Centro de Documentación María Zambrano, del Instituto Andaluz de la Mujer)

Otras obras de la autora en el Centro de Documentación María Zambrano: