Archivo de la categoría: Relaciones madres-hijas

Los otros son más felices, de Laura Freixas

Sesión 23 (lunes 9 de enero de 2012)

imagen Laura Freixas

Laura Freixas (Barcelona, 1958)

Los otros son más felices / Laura Freixas. Destino, 2011. 256 p.

Resumen: “Áurea es una chica de 14 años, madrileña de origen manchego, que va a pasar el verano a la casa de unos familiares lejanos en un pueblecito de la costa Brava. El contraste entre los esfuerzos inútiles de su madre por sacudirse de encima la catetez, que la hacen caer en el ridículo, y el aire aparentemente desenfadado, abierto y culto de sus«primos ricos» compondrán el germen de un malestar que hará que su vida cambie de rumbo radicalmente. Muchos años después, Áurea desentraña algunas respuestas a las preguntas que se ha hecho durante todo ese tiempo. Preguntas acerca de un verano rico en acontecimientos y en el que Áurea conocerá el arte, la belleza, el estilo, la elegancia y la cultura. Una vida verdadera que sin embargo esconderá también mentira, fingimiento y decepción, y que encerrará la clave de un secreto vital que no acierta a desvelar.” (Planeta de Libros)

(Lote de 20 ejemplares del libro disponible para su préstamo en el Centro de Documentación María Zambrano, del Instituto Andaluz de la Mujer)

Valoración

Las participantes en la reunión expresaron diversas opiniones sobre esta novela, habiendo quienes nos había gustado e interesado bastante hasta otras a las que no les había motivado apenas.

Respecto al contenido algunas coincidieron en que había tópicos y lugares comunes, como presentar a Cataluña como rica e ilustrada y a Extremadura –también podrían hacer sido Andalucía, o Murcia…- como pobre y atrasada.

Pero a quienes la obra nos llegó,  veíamos en esto cierta concomitancia con nuestro pasado, cuando éramos niñas o adolescentes en un pueblo -para nosotras- perdido y lo que sonaba a capital, a fuera, tenía un hálito de prestigio y de posibilidades difícilmente alcanzables en nuestro limitado entorno, habiendo necesitado tomar distancias para valorar lo que el pueblo nos aportaba.

También fue cuestionado el estilo: el texto se desarrolla como un diálogo en el que solamente se oye a una de las interlocutoras, teniendo que imaginar qué va preguntando la otra persona, cuya personalidad no se revela hasta bien entrada la obra y que no parece -decían- muy significativa como para asignarle ese papel.

En cualquier caso, el diálogo pronto se centró en las relaciones entre madres e hijas, que en la novela están muy bien descritas y son muy reveladoras. Las conclusiones finales al respecto –aún perdiendo la riqueza de lo dicho en la reunión- se pueden resumir diciendo que nuestras madres no tuvieron las posibilidades que tuvimos nosotras, muchas de las cuales provienen de su lucha al respecto, y que es importante saber corresponder al cariño y los cuidados que nos han dado en la mayoría de los casos, pero sin chantajes emocionales sino de una forma que cada cual, madre e hija, vivamos finalmente la vida que queramos y seamos capaces de forjarnos de la forma más libremente posible.

Gracias, pues, a la autora por sugerirnos un tema tan interesante, más todavía si se analiza desde el punto de vista del género!

(Para profundizar en el tema Charo sugiere leer el apartado correspondiente del libro  Ser mujer: el fin de una imagen tradicional, de Victoria Sau)

Citas del libro

- … ¿tenemos el deber de amar?… hay una primera respuesta que ahora me parece obvia: de amar, no, el amor nunca puede ser un deber, porque no se gobierna con la voluntad; pero ¿tenemos el deber de visitar y cuidar a nuestros padres, de comportarnos, materialmente al menos, como si les amáramos, sean cuales sean nuestros sentimientos y sea cual se la conducta que ellos han tenido con nosotros?… (p. 107)

- … Eso era para mí Inglaterra: gente respetuosa, que no le pone a los demás en el pecho la pistola de sus lágrimas… (p.162)

- … Claro, es muy fácil de decir, pero es muy difícil saberlo, saber qué quieres, qué quieres tú, qué te va a hacer feliz… (p. 168)

OTRAS OBRAS DE LA AUTORA EN NUESTRO CENTRO

Querida hija, de Marianne Fredriksson

SESIÓN DOBLE 20 (lunes 3 de septiembre de 2011)

Comenzamos el curso lector 2011-2012 con los dos libros seleccionados para el verano, uno de los cuales es de una de las más internacionales escritoras suecas recientes:

Marianne Fredriksson (Gotemburgo, 1927-2007)

Querida hija / Marianne Fredriksson, traducción Gemma Carlsson. — Barcelona : Salamandra, D.L. 2004. — 284 p.

Resumen: ”Para la joven arquitecta Katarina Elg, lo mejor de la vida consiste en disfrutar del amor en libertad, sin ataduras… Su independencia, el derecho de decidir sobre su propia vida, están por encima de cualquier otra consideración. Sin embargo, el día que se queda embarazada decide, contra todo pronóstico, tener a su hijo. Desde el principio encuentra apoyo en su madre, Elisabeth, pero Jack, el padre del niño, responde con violencia… Ante esta reacción, Elisabeth se da cuenta de que ya no puede ocultar la verdad a su hija, que ha llegado la hora de revelarle un secreto guardado durante muchos años. Así, Katarina deberá enfrentarse a ciertos recuerdos de la infancia enterrados durante largo tiempo, y asumir que su dolor y el de su madre son uno solo. Ambas descubrirán cuánto se necesitan para superar ese pasado y construir un futuro en libertad…” (Editorial Salamandra)

Valoración del libro:

A pesar de tratar de los malos tratos, es un libro relativamente amable de leer por mostrar unos lazos familiares y sociales potentes que hacen que las situaciones difíciles se puedan superar con el tiempo. Además, se desarrolla en un ambiente sin problemas económicos, en apartamentos y casas de campo de gente adinerada, y las penas con pan…

Lo peor, quizá, una cierta supercialidad y falta de rigor al tratar la figura del maltratador y la historia de cómo ha llegado a serlo.

Aunque sabemos que la violencia de género se da en todos los países y en todas las capas sociales, no deja de sorprendernos que los países nórdicos, tan avanzados en principio, no solo no se libren de esta lacra social sino que, además, parece que la sufran en mayor medida que los países del sur de Europa. Para ilustrar esta afirmación puede leerse la entrada Los países nórdicos son los más violentos, de IANSA (International Action Network on Small Arms), en el blog Mujeres & Cía (si la página se abre en otra información, buscar por alguna de las palabras del título de la entrada en el cuadro que hay arriba a la derecha).

(Lote de 20 ejemplares del libro disponible para su préstamo en el Centro de Documentación María Zambrano, del Instituto Andaluz de la Mujer)

Otras obras de la autora en el Centro de Documentación María Zambrano:

El grupo, de Mary McCarthy

SESIÓN 19 (lunes 6 de junio de 2011)

Mary McCarthy ( Seattle, Washington, 1912 – 1989)

El grupo / Mary McCarthy ; traducción de Pilar Vázquez. — Barcelona : Tusquets, 2004. — 434 p. — (Andanzas ; 548)

Resumen: Protagonizan esta novela ocho amigas que se reúnen en Nueva York, recién salidas de la universidad y en un momento crucial para el futuro de su país, en los años treinta. Mujeres que en busca de la felicidad que deben lidiar con los prejuicios y los avatares de la pareja. Se trata, según la crítica, de una inteligente crítica del matrimonio y de la discriminación de la mujer estadounidense.

Valoración

La autora muestra con crudeza como mujeres de clase alta y bien preparadas malogran sus vidas al no haber modificado los valores en que las mujeres hemos sido educadas ancestralmente.

Esto sugiere la necesidad de que las mujeres nos replanteemos nuestro papel en el mundo de las relaciones sociales para llegar a ser realmente seres libres.

Cita

- … Una de las profesoras de Lakey le dijo un día que uno tiene que vivir sin amor, tiene que aprender a no necesitarlo, a fin de poder vivir con amor… (p. 56)

“Lucy”, de Jamaica Kincaid

SESIÓN 14 (lunes 29 de noviembre de 2010)

Lucy / Jamaica Kincaid; [traducción, María Eugenia Ciocchini]. — Tafalla (Nafarroa) : Txalaparta, 2009.  130 p.

Fecha de entrega: 8 de noviembre de 2010
Fecha de devolución: 29 de de noviembre de 2010

Resumen: “Lucy, una joven caribeña de 19 años, llega a Estados Unidos para trabajar como au pair en casa de una familia acomodada. En esta ciudad, en la que todo es extraño para ella, intenta escapar del pasado y reiniciar una nueva vida. Pero los recuerdos le impiden ser feliz; Lucy cree que hasta que no deje atrás la atormentada relación con su madre no llegará a convertirse en una mujer adulta. y son muchas cosas las que le recuerdan a ella en esta nueva vida.
Obra cargada de referencias autobiográficas, en la que Kincaid vuelve a ahondar en su mundo interior con una extraña fuerza desafiante y misteriosa.” (Lecturalia, www.lecturalia.com/libro/38827/lucy)

Más información del libro:

Información de la autora:

“El tiempo entre costuras”, de María Dueñas

SESIÓN 12 (lunes 4 de octubre de 2010)

Cubierta del libroEl tiempo entre costuras / María Dueñas. — 16ª imp. — Madrid : Temas de Hoy, D.L. 2010. — 638 p.

Fecha de entrega: 14 de junio de 2010
Fecha de devolución: 4 de octubre de 2010

Resumen: “… La novela, escrita en primera persona por la protagonista, comienza en los años previos a la contienda civil española, en el Madrid republicano, y acaba en el Madrid de la inmediata posguerra; siempre figuran como marco, nunca como tema, y de hecho, la protagonista vive la guerra a distancia, desde Marruecos, y sin seguir sus avatares, ya que su propia supervivencia es lo que ocupa sus días y sus noches. Supervivencia que consiste en recurrir a su único patrimonio: sus manos, y sus conocimientos de corte y confección, que era lo habitual en una época en la que las mujeres de humilde extracción y sin marido, o cosían, o fregaban, o hacían la calle y poco más. Por otra parte, la recreación del ambiente de un taller de costura, la utilización de la terminología de las modistas, no sólo para las descripciones de la actividad en sí, sino también aplicándolas a las otras actividades de su vida, incluso hasta utilizar –logro muy imaginativo- las puntadas y los patrones para comunicarse. Hilvanando el amor, la traición, el abandono, la huída, la soledad, la desesperación, las distintas emociones que la protagonista va sintiendo y transmitiéndonos, se desarrolla una trama de casualidades, sorpresas, desafíos, y sobre todo, tesón y esfuerzo, que nos conmueve y nos llega muy hondo…” (Hislibris: Libros de Historia, Libros con Historia)

Más información y valoraciones en :

“Push”, de Sapphire

SESIÓN 10 (lunes 3 de mayo de 2010)

Push / Sapphire; traducción de Jesús Zulaika. — 2ª ed. — Barcelona : Anagrama, D.L. 2010. — 151 p. + [34 p.]. — (Panorama de Narrativas ; 404)

Entrega: 6 de abril de 2010
Devolución: 3 de mayo de 2010

Resumen: “Precious Jones tiene dieciséis años, es negra y casi analfabeta, y espera su segundo hijo. El primero lo tuvo a los doce años, y el padre de ambos es su propio padre. Vive en Harlem, en la ruinosa Lenox Avenue, el reino de los invisibles, de los sin voz, con su madre, una reclusa obesa y cruel que mira la televisión sin cesar, devora la comida que la jovencita le prepara y la somete a los más denigrantes abusos. Forzada a abandonar la escuela a causa de su embarazo -y aquél era el último y precario vínculo que la ligaba al mundo-, Precious acaba en un instituto para casos desesperados. Pero allí, en el último escalón de aquellos que ya han bajado todas las escaleras, está la señorita Rain, una maestra joven, combativa y radical, y Precious tendrá la posibilidad de recuperar su voz y su dignidad…” (quelibroleo.com)

Obras relacionadas: película Precious (USA, 2009), disponible en el Centro de Documentación María Zambrano.